keeping cool w/ frozen sausage


keeping cool w/ frozen sausage
Originally uploaded by renfield.

This is how we kills two birds with one stone: gotta defrost the frozen sausage for dinner, and gotta keep Tonchan cool to fight her fever. So: we strap the frozen sausage onto the baby!

stand up!


stand up!
Originally uploaded by renfield.

Not bad for a sicky little girl.

my first cold!


my first cold!
Originally uploaded by renfield.

So this little monster is all grumpy and fidgety, not really eating, crying alot more than usual. About midnight she just won't sleep and she's warm. Really warm. P took her temp and it was 39C!

So this morning we took her to the hospital and the doctor said she's got a cold! It could turn into something slightly more serious but even then it's no big deal. Good timing to get sick on a three-day weekend; we're all gonna just hang out and stay cool.

belgian flemish dutch

Some genius has sub-titled a disturbing Belgian kids show, adding English subtitles to the Flemish Dutch song, phonetically and hilariously. NSFW at all, by any means.